Ein Kinderbuch voll Staunen erregender, lustiger Ereignisse

Das neu erschienene Kinderbuch "Katharinas Reise über den Ozean" von Gerald Hochschild führt kleine und grosse Leser durch eine feine Geschichte, die sich spannungsvoll präsentiert und mit ihrer hohen Kunstfertigkeit von Text und Illustration viel Freude bereitet.

Zwar ist das Kinderbuch des in Kerns lebenden freien Schriftstellers Gerald Hochschild keine Bildgeschichte, doch der Baarer Illustrator Urs J. Knobel hat es so bezaubernd und kongenial illustriert, dass alleine darin zu blättern, bereits die Lust am Lesen weckt.

"Ein Kinderbuch zu illustrieren, war für mich eine sehr schöne und ganz neue Erfahrung", meinte der Grafiker und vielseitige Künstler, dessen Illustrationen bereits mehrfach international ausgezeichnet wurden.

Von grossartigen Freunden und kleinen Augensternen

"Wenn jemand eine Reise tut, so kann er was erzählen", heisst es in Matthias Claudius' Urians Reise um die Welt. Hauptperson im Kinderbuch "Katharinas Reise über den Ozean" ist ein Mädchen, das alle kleinen und grossen Leser auf eine spannende Reise mitnimmt.

Während einer Seefahrt, die sie von New York über die Weltmeere nach Südamerika und nach Europa führt, findet Katharina auf dem spanischen Frachtschiff "Puerta del Sol" drei tierische Freunde. Die abenteuerliche Reise wird zur schönsten ihres Lebens. Sie kommt in Länder, die sie nicht kennt, schwimmt mit silbernen Delfinen und redet mit den Sternen.

Das Buch beinhaltet nichts Okkultes oder Schauerliches, auch muss Katharina keine Kämpfe ausfechten, um "anzukommen". Der Autor und studierte Philosoph Gerald Hochschild erzählt jedoch von nicht minder Magischem - von Augen, die sehen, von Ohren, die hören, von einem Herzen, das schlägt, von Händen, die halten, und von Füssen, die gehen.

Die Synthese von Bild und Text bekommt ihre eigene Anziehungskraft und die farbigen Illustrationen in Aquarelltechnik von Urs J. Knobel sind wahre kleine Kunstwerke, voller Lebendigkeit - eine ideale Ergänzung zu dieser liebenswerten, sorgsam erzählten Geschichte. 

© Beatrice Scheurer 2009